MENOS ES TODO

LESS IS ALL

“Menos es nuestro universo. Es el lema que resume la filosofía de Al Borde y su práctica. Su trabajo trasciende la premisa de la economía de recursos para simplemente resolver lo que necesita ser resuelto con lo que está disponible para ser resuelto desde la arquitectura. Su forma de hacer es también su forma de ser. Este libro condensa los aspectos más destacados de su trabajo y se clasifica en dos formas de relaciones contextuales: primero, los proyectos diseñados para personas comunes en lugares comunes con materiales comunes; y segundo, los proyectos anclados a condiciones objetivas que utilizan las subjetividades de otros como herramienta creativa. El trabajo de Al Borde busca hacer lo necesario con lo elemental, para reiterar que menos es todo.”

Arquine

"Less is our universe." This is the motto that encapsulates Al Borde's philosophy and practice. Their work goes beyond the principle of resource economy to simply solve what needs to be solved using what is available for resolution in architecture. Their way of doing is also their way of being. This book condenses the most prominent aspects of their work and is categorized into two forms of contextual relationships: first, projects designed for ordinary people in common places using common materials; and second, projects anchored in objective conditions that utilize the subjectivities of others as a creative tool. Al Borde's work aims to do what is necessary with the elemental, to reiterate that less is all.

Arquine

Editorial: Arquine

Ubicación: Ciudad de México, México

ISBN: 978-607-9489-64-9

Editora: Andrea Griborio

Dirección Editorial: Brenda Soto

Coordinación Editorial: Miguel Caballero

Lectura de Pruebas: Christian Mendoza

Edición de Textos: Christian Mendoza

Diseño Gráfico: Periferia

Textos: Al Borde (David Barragán, Esteban Benavides, Marialuisa Borja, Pascual Gangotena), Andrea Griborio & Céline Tcherkassky

Con el Apoyo de: Facultad de Arquitectura Diseño y Artes de la Pontificia Universidad del Ecuador & Facultad de Arquitectura y Artes Aplicadas de la Universidad Tecnológica Indoamérica

Impresión: Offset Rebosán S.S de C.V.

Año: 2020

Editorial: Arquine

Location: Mexico City, Mexico

ISBN: 978-607-9489-64-9

Editor: Andrea Griborio

Editorial Manager: Brenda Soto

Editorial Coordination: Miguel Caballero

Proofreading: Christian Mendoza

Text Editing: Christian Mendoza

Graphic Design: Periferia

Texts: Al Borde (David Barragán, Esteban Benavides, Marialuisa Borja, Pascual Gangotena), Andrea Griborio & Céline Tcherkassky

Supported by: Facultad de Arquitectura Diseño y Artes de la Pontificia Universidad del Ecuador & Facultad de Arquitectura y Artes Aplicadas de la Universidad Tecnológica Indoamérica

Printing: Offset Rebosán S.S de C.V.

Year: 2020

PROYECTOS RELACIONADOS

RELATED PROJECTS